Все мы с вами последнее время много общаемся с роботами.
Вот, сегодня буквально общалась с несколькими службами поддержки. И “кожаного мешка” они звать категорически отказываются.
Но бывают боты на поддержке тупые (“если вам нужна помощь с вашей покупкой, напишите “покупка”, если вам нужно вернуть товар, нажмите сообщение “возврат”, если вам нужно что-то другое, перейдите в раздел часто задаваемых вопросов ссылка.)
Среди иммигрантов вопрос выучил/не выучил язык страны – один из животрепещущих. Многие язык, конечно, как-то учат. У многих на это не остается ни сил, ни времени. Бывает и так, и эдак. Особенно обидно бывает разговаривать с людьми без опыта иммиграции, которые считают, что язык автоматически как-то усваивается, без усилий. Короче, есть очень много иммигрантов в Германию, которые рассказывают, что за все годы жизни в стране (а их уже не так и мало 3-5-6-7 и т.д.) выучили ровно одну фразу, и больше вообще учить не обязательно, для жизни одной хватает. Но ее выучишь просто, действительно, автоматически, без особых усилий. Та самая волшебная необходимая фраза, которую выучишь хочешь или не хочешь – “mit Karte, bitte” (по карточке, пожалуйста).
Давным-давно я прочитала книгу “Жареные зеленые помидоры в кафе «Полустанок»”. Ну, собственно, а кто не?
И еще тогда я захотела их, конечно же, приготовить.
В Мюнхене я в какой-то момент начала подумывать: а не купить ли мне дирндль? Конечно, они продаются очень даже много где. Подумав, пошла я в магазин Улла Попкен – единственный бренд, который в Омске мне не говорил с округленными глазами: “да на таких, как вы, вообще платья не шьют, идите через дорогу – там чехлы на автомобиль продаются, вот вам в самый раз”. Ну, и в мой любимый Нью-Йоркер я уже сходила. Там продавцы тебе ничего не говорят – но размеры продающихся дирндлей как бы намекают, что мне через дорогу, в магазин попон для пони.
Это пост – чисто собрание постов (в основном инстаграмок) для меня самой.
Мы уехали из Мюнхена – но там прошел большой кусок нашей жизни, без двух недель полтора года. И хочется сохранить на память.
– Так, напомни мне, жена, на шиша оно все было? 12-часовой перелет, весь предварительный головняк, и вот это вот оно все. Почему нам было в Германии не остаться?
Когда ты находишься в другой стране – там другие понятия. Не все, конечно, безусловно не все – но от этого все еще более запутанно. То, что у испанцев есть четкое понятие сиесты, которого попросту нет в том же самом немецком языке – это тоже, да. То, что в США вода кипит при 212 градусах, а не при 100 – само собой. Но бывает, что вещь есть и там, и там – а понимание этой вещи совершенно разное.
Две недели была в разных странах, филонила – поэтому желание писать в блог накопилось. Меня многовато. Но, к счастью, это не страшно, если блог отдельный и никому не забивает никакую ленту. Два месяца на новой площадке – полет нормальный. Более, чем нормальный, мне очень нравится.
Картинки, как всегда – чисто для того, чтобы разнообразить монотонность повествования. Отношение к делу если и имеют, то опосредованное.
В Мюнхене мы уже прожили почти полтора года. Конечно, мы пока не узнали этот прекрасный город на 100%, но все равно у нас есть любимые места, где мы любим гулять. Делюсь эдаким “кратким путеводителем”: куда бы я сводила подругу, приехавшую в Мюнхен.
Зима в Мюнхене – это, конечно, не то же, что и в Омске. Но все равно далеко не мое любимое время года. Но у Мюнхена есть совершенно замечательная возможность: махнуть в теплые края.
К счастью, именно так рассуждали на работе мужа, когда выбирали место для рабочего мероприятия компании – и выбрали Канарские острова, почти самый теплый регион Евросоюза (ну, кроме совсем уж далеких).
Короче, муж поехал в командировку – а я чисто прицепом. Нравится мне быть женой моего мужа.
Странные у меня были приключения. 10 полных суток на Канарских островах (точнее, на одном острове – на Гран Канарии) и 3 с небольшим полных суток в Праге.
Между поездками промежуток был примерно 8 часов, только поспать. Конечно, кто-то скажет: зачем вообще домой заезжала – но так получилось. Прага до последнего момента была несколько под вопросом.
Вот в школе нам говорят: “учи английский – будет тебе пятерка”. Пятерка – это ожидаемый плюс от изучения английского. Но еще есть другие ожидаемые плюсы: возможность говорить с людьми, которые не говорят по-русски, возможность читать специальную литературу (99% специальной литературы у математиков на английском языке), с хорошим знанием английского часто приходит возможность найти более хорошую работу. И так далее, и тому подобное. Много плюсов, о которых многие знают – и ради которых, собственно, и учат язык.
Но есть какие-то плюсы, которые не ожидаешь от иностранного языка. Вот хочу рассказать про мои личные плюсы, которые возникают у меня от изучения иностранных языков, и которые лично для меня были несколько неожиданны. Плюсы эти неожиданны, а потому как бы “бесплатны” – и от этого радуют вдвойне )) Как приятный бонус.
В Омске и еще нескольких городах России прошла олимпиада имени Г.П.Кукина – и часто я делюсь какими-то своими задачками, которые придумала к олимпиадам.
Все сегодняшние задачи можно давать в любой класс, начиная с пятого (или даже раньше).
Приготовила блюдо по идее, которую мне несколько раз за последнее время подсунул интернет. Получилось так хорошо, что не хочется среди других вкусных картинок, хочется отдельным моно-рецептом.
Я очень люблю смотреть кино (ну, а кто ж не любит?).
Но, вообще говоря, примерно 80% того, что я смотрю – голливудские фильмы (или к ним приравненные). Но иногда хочется чего-то не такого. Иногда голливудские улыбки слишком белые, сюжетные ходы слишком “вау, а что так можно было?”, герои слишком нереально крутые, и энды все слишком хэппи. И хочется кино категорически неголливудского.
Много лет назад у меня был топ-10 неголливудских фильмов – и я от него не отказываюсь. Он хороший. Но уже 10 лет прошло – и надо что-то еще порекомендовать, так ведь?
Короче, новая десятка классных неголливудских фильмов.
Почти все фильмы я так или иначе в своем блоге уже хвалила – но, надеюсь, это никому не помешает.
Начинаем с 10 места – и продвигаемся к первому месту хит-парада.
И многих (кто следит за мной в соц.сетях) это бесит еще сильнее, чем какое-то огромное количество моих увлекательных путешествий. И я, конечно, понимаю, почему. Потому что фотографии моей еды в инстаграме выглядят примерно так:
И снова в эфире моя любимая рубрика “Вкусные картинки”. А значит, никаких подробрых рецептов – скорее, идеи для вдохновения на кухне; никаких сложных блюд – все крайне простое, делается левой пяткой, и при этом страшно вкусное.
Поехали?
Куриные ноги
Мои дети не дадут соврать. В курином супе самое вкусное – куриные ноги. Когда сыновьям было год-два-три, они страшно любили схватить такую ногу, и бегать по дому, ее грызя. Собственно, лапшу и бульон они тоже ели – но совсем не с таким аппетитом.
Еще в жж я придумала рубрику “полезные штуки”. И мне кажется, это полезная рубрика. Правда, сегодня у меня всякие полезности, которые, как будто бы не тянут на свой отдельный пост – поэтому будут все скопом. По типу вкусных картинок (кстати, надо будет скоро написать!)
Поднос
Вместе с текущей квартирой нам досталась штука очень повышенный полезности. Постоянно используем, не по одному разу на дню.
Что попробовать в Германии вообще и в Мюнхене (и его окрестностях) в частности?
Я часто пишу про кухни разных стран. Иногда здесь, иногда в инстаграме. И я ни разу еще не писала про немецкую кухню. Это очень даже непорядок – надо исправить положение.
Это ни в коем случае не нытья пост. Но это пост про то, о чем обычно не говорят эмигранты.
А картинки, как у меня это часто бывает, вообще не в тему.
Более 80% моих знакомых эмигрантов сидели или сидят на антидепрессантах. Плотно так сидят, по назначению врача. Для людей не эмигрировавших процент существенно не такой.
Сегодня у меня было интересное занятие по немецкому языку. Мы обсуждали мечты. Для задания беседе направления, моя преподаватель наискала разных фраз про мечты (из книг, от известных людей, просто расхожих выражений) – и мы их обсуждали. И вот среди всех этих фраз очень часто в одном предложении встречаются одновременно слова “должны” и “мечта”.
Например: у каждого человека должна быть мечта всей жизни.
Или: мы должны шаг за шагом двигаться к своей мечте.
и прочее. А для меня слова “должны” и “мечта” не могут быть в одном предложении.
Хочу написать пост про погоду в Мюнхене. Мы живем в нашей квартирке чуть больше года. У нас очень простой вид из окна. Ничего выдающегося, просто обычная городская окраина, да еще и стройка. Но почему-то мне часто красиво смотреть в окно. И так оказалось, что я делала фотографии из одного и того же окна круглый год.
Короче, на примере того, что видно из моего окошка – расскажу о наблюдениях за климатом и погодой в Мюнхене.
Октябрь
Октябрь из нашего окошка. Я каждый день просыпаюсь и вижу примерно:
Итак, переезд в новый блог полностью завершен, какие-то мелкие шероховатости, какие я хотела поправить – я поправила. И можно написать первый пост специально для моего нового журнала.
Вот и подошла пора подводить итоги.
В 2025 году всего было много. Очень много.
Было много путешествий, много книг, много шагов и много всего вкусного.
Культурно-досуговое
Я много читала. Прочитала 182 книжки. (Уже даже написала читательские итоги года) Это рекорд. С тех пор, как я записываю, сколько книжек в год я прочитала, -- это максимум.
Сегодня в посте поделюсь тем, что в 2025 мне очень понравилось из просмотренного.
Сначала минутка
итогов в числах (под спойлером)Мне чисто для статистики. Вам -- любопытства ради.
Всего за год просмотрено 37 фильмов и 31 сериал. Это больше, чем в прошлом году, и это не может меня не радовать.
Среди просмотренного 3 анимационных фильма, 2 из которых "для всех возрастов" (и один "взрослый").
Впрочем, начала, но бросила тоже больше, чем в прошлом году. И вообще – брошено много. 4 сериала (я не досмотрела даже 1 сезон) и 8 фильмов.
Всего один раз мы ходили в кинотеатр (в Мюнхене). Фильм смотрели на английском. Фильм был плохой. Кинозал впечатлил удобством. В Мюнхене по сравнению с Мексикой с кинотеатрами в целом все очень-очень-очень плохо.
Больше всего просмотрено в ноябре: 10 фильмов и 4 сериала. Там я себе устраивала “марафон немецкого кино”.
В этом году опять общий пост для фильмов и сериалов. Я отсортировала их в порядке возрастания “мне понравилось”. Если два фильма у меня оценены на одинаковую оценку – я вначале пустила те, что на КП оценены ниже.
Итак, первый в моем списке очень понравившегося за год.
Ведьмак: Сирены глубин
Фильм свежий, этого года. Это мультфильм для взрослых. А описание я начну с оценок.
Пришла пора подводить итоги 2025 года. Год уже три дня как кончился!
Сегодня напишу про книжные итоги 2025 года. (Завтра кино-итоги, послезавтра общие).
Вначале – итоги в числах. Их можно пропустить.
И да, у меня рекорд: за год я прочиала 182 книги. Это очень много.
итоги в числах (под спойлером)В 5-балльной версии 43 книги получили оценку 5 из 5.
Если я буду писать про все 5 из 5 -- это будет такой длинный пост, что даже мой муж не захочет его читать. Так что я и среди них оставила половину. И даже, может, не лучшую половину, а те книги, которые мне захотелось порекомендовать или обсудить, что ли.
Среди 182 книг учтены 16 книг на иностранных языках, которые я прочитала. 15 книг на испанском, 1 книга на сербском.
Здесь совсем не учтены произведения на немецком языке – я их пока отношу не к чтению, а к занятиям немецким языком. Но тем не менее, у меня в этом году ачивка: в начале декабря я дослушала первую для меня аудиокнигу на немецком языке. (И она, кстати, неплохая с литературной точки зрения).
В текстовом формате и в аудио-формате примерно пополам: 87-95. Я не буду по этому поводу оправдываться. Лично для меня аудио-чтение не менее качественное, чем чтение глазами. Мне не важно, через какой орган чувств получать информацию. А книга для меня – информация.
В количество 182 не учтены 27 брошенных книг. Книг, которые я начинала – и пожалела на них время. Среди брошенных книг есть как международная признанная классика типа Вирджинии Вульф (это ужасно!) – так и полный трэш типа вампирских фэнтези (это менее ужасно, но читать все равно нельзя). Впрочем, про эти книги писать конкретно ничего не собираюсь.
Но в 182 включены 6 плохих книг. Это книги, которые я дочитала, но жалею, что не бросила.
И еще включены 13 коротких книг. Так как я читаю в электронном формате, я не беру в руки физический объект “книгу”. Я беру файл-книгу. И файл может быть книжкой страничек на 20. Впрочем, в этом году я реально прочитала одну коротку книгу (на испанском, кстати, языке) – она была нормальная печатная книга, даже в твердой обложке, но всего страничек 20.
В 182 книги входит 17 перечитанных книг. Естественно, средняя оценка перечитанного намного выше, чем просто средняя оценка. Я ведь перечитывала только то, что в первый раз понравилось. И в посте перечитанные книги тоже встретятся.
182 книги – это очень много. И мне не нравится, что прочитанных книг так много. Во-первых, книги очень быстро кончаются такими темпами. Мне их не хватает. Во-вторых, половина интернета меня презирает как бездельницу. Вторая половина не верит, что книги я прочитала в принципе, или хотя бы прочитала “вдумчиво” (что бы это ни означало). Таким количеством уже не стоит хвастаться – его надо скрывать. Ну, а я не скрываю. И мне даже не стыдно. Мне правда есть, чем заняться, и кроме книг (про это читайте скоро в посте с итогами года), просто я вплела книги в свою жизнь – они не мешают ей, они ее дополняют.
Самый насыщенный месяц – июнь. 19 дочитанных книг.
А теперь переходим к нормальным, качественным итогам. К рекомендациям. Лучшие книги 2025 года по версии меня. И сразу зайду с козырей.
Книга года
Для меня книгой года стала книга Момо Капор. Off. Vrlo kratke priče
Вот такая вот фотография к дате 24 декабря. Просто фикус. И, конечно, уже то, что вот это дерево – фикус, для сибиряков что-то странное )) Мы привыкли, что фикус – растение в горшке на окне, рядом с геранью.
Но на самом деле, смысл этого фото раскрывается в двух следующих картинках.
Фото для даты 30 июля (№211) по заказу joltmupp86. И эта фотография тоже тянет за собой несколько.
Сегодня просто фотографии. Почти без слов.
Это еще одна моя серия фотографий. Рабочее название пока “Прикоснуться к вечному” – но мне оно не нравится, сильно напыщенное.
С новым годом, дорогие мои друзья!
Кого-то с наступающим, кого-то с наступившим. Желаю вам всего самого прекрасного, что есть в мире. Здоровья, мира в семье и в мире, чтобы вас ограничивали только ваши желания, но не ваши возможности. Творческих успехов и пусть уже все наконец будет просто хо-ро-шо!
Фото для даты 30 января (№30) для kat_dallas. И это одно из тех редких фото, которые не тянут за собой ничего больше. И мыслей даже не будет. Просто фото )) Зато, если подойти к нему философски, оно, наверное, про свободу.
Правила моего фото-подведения итогов можно посмотреть тут.
В связи со вчерашними событиями, наверное, жж придется постепенно закрыть. Но то, что я начала – я уже допишу. Мои 12 фотопостов “из накопившегося за год”.
Фото для даты 1 июня (№152) для qrriel. Фото из Кракова.
И это фото тянет за собой еще несколько. Много, если честно.
Сегодня фото для даты 1 апреля (фото №91) для albinos76. Скульптура в Цюрихе. Я для себя это интерпретирую как “банкиры”.
Та же скульптура с другого ракурса и прицепом пара фоточек – под катом:
Я плохо понимаю, как из вот таких вот дети превращаются во взрослых, здоровых, волосатых мужиков. Но моим сегодня 21 год исполнился.
Очень желаю им, чтобы они строили свою жизнь так, как хотят. Чтобы все у них складывалось. Ну, и вообще. Чтобы жили счастливо.
Люблю больше всего на свете.
Фото для даты 12 марта (№71) по заказу hilt_og. О! А это все понятно – это я хотела викторианские домики из Сан-Франциско показать. Ну, и замоталась – не стала.
И для красоты картины один домик притянул к себе еще несколько.
На телефоне у меня в отдельной папочке копятся фоточки, которые я хочу показать, но потом по каким-то причинам не показала. Вобщем, я фотки за этот год удалила с телефона и скопировала на комп – и по странному совпадению их оказалось 365. Как будто бы по одной фотке на каждый день года. Фотки хорошие, по крайней мере мне нравятся. )) Я их показать хочу. И мне их хочется, конечно, показать все. Но я покажу 12. Эдакие “итоги года”.
Давайте играть так. Я пронумеровала фотки от 1 до 365 в каком-то порядке (старалась произвольно). В комментариях к этому посту вы пишете любую дату. И я пощу фотку, номер которой равен номеру этого дня в году. (фото не обязательно сделано в ту дату). Если мне не хватит ваших номеров – я просто запущу рандомайзер, но все равно сделаю 12 постов.
Некоторые фотки потянут за собой еще парочку, серией.
Мы в воскресенье прилетели с Сицилии, а я до сих пор никакой пост не написала. Но я чуть-чуть зашиваюсь после отгулов, дела накопились. Мы были в отпуске 9 дней, жили в городе Катания, и ездили в однодневные поездки в 4 (или 5, смотря, как считать) соседних городов.
Выбрали такое направление с целью погреться. В Мюнхене уже около нуля. Ну, да-да, позавчера-вчера днем было 10, но в целом – около нуля, по ночам минус. А на Сицилии днем 20, по ночам 10. Большая разница! На Сицилии даже еще немножко загорают и купаются.
Кого бесит то, что он не может посмотреть фотографии из запрещенной на территории РФ соц.сети – под кат можно не ходить. Потому что это очередные “дневники путешественника”.
В Германии, ясное дело, основной праздник не Новый год, а Рождество. И, как известно, здесь рождение Христа произошло в ночь с 24 на 25 декабря.
В ту самую ночь – праздник преимущественно семейный (хотя многие кафешки, в целом, предлагают рождественскую вечеринку).
А после 25 декабря никаких праздничных штук уже нет – и только в ночь с 31-го декабря на 1 января здесь ночь фейерверков.
Так вот, основная движуха происходит в месяц до Рождества. Например, здесь все играют в адвент-календари. В России считается, что это преимущественно детское развлечение. Здесь адвент-календари есть на любой вкус, на любой кошелек, для любых возрастов. Самые популярные адвенты раскупили еще в октябре. Многие покупают несколько адвент-календарей.
Но это прямо очень популярно. Мы пока не настолько немцы, хотя в целом – уже подумывали.
Еще большая новогодняя радость – рождественские ярмарки.
И вот в связи с тем, что все адвент-календари запускаются 1 декабря, именно в районе 1 декабря народ наряжает елки. Примерно плюс-минус неделя появляются елки и праздничные украшения в квартирах и домах.
Короче, так как мы в Германии, и надо уважать традиции где живешь – я 1 декабря нарядила… Нет, не елку. Я просто нарядила всякое в квартире. Приманиваю так новогоднее настроение.
Очередные вкусные картинки. Не рецепты, и даже не руководство к действию – а просто идеи для поиска вдохновения на кухне. Я твердо верю, что акт творчества на кухне – это такое же искусство, как живопись или музыка, только лучше.
Цветная капуста – цветная! Ого-го. Первый раз видела цветную цветную капусту ))) Когда сварила, она чуть поблекла – но осталась цветной. По вкусу – обычная, но зато красивая.
Ах, да, и до ката специально такая фотка, которая не разжигает аппетит. Чтобы вы не писали мне комменты “да как же можно на ночь глядя такое постить?!”
У нас “на районе” открылась Рождественская Ярмарка. Основные Ярмарки откроются еще только завтра (то есть, уже сегодня), а наша уже. Сходили, развлеклись, прониклись новогодним настроением.
Ну, и, видимо в связи с этим, выбор мой в очередной поход в магазин пал на традиционно новогодние для нашей семьи продукты.
Одна знакомая девочка пожаловалась, что она хотела бы слушать аудиокниги, и она помнит, что в детстве ей нравилось, как мама читает, но она пару книг попробовала – и ей очень не понравилось. И она попросила тех, кто любит аудиокниги, накидать ей прямо хороших.
Я вам тоже напишу примерно то же, что рекомендовала?
Конечно, качество аудиокниги зависит и от самой книги, и от чтеца. И даже чтец казалось бы хороший, книгу, к сожалению, может испортить. Но зато – может и улучшить! Это правда такое бывает.
Как я люблю, самый цимес – в конце. Но все аудиокниги в посте – из разряда “я думаю, что аудиокнигой они даже лучше, чем буквами”.
Марк Твен. Приключения Тома Сойера.
Читает Сергей Бурунов.
Не буду это называть советами. Большинство – банальные мелочи, известные всем путешественникам. Это просто всякие штуки, которые мы постоянно используем в путешествии и уже не знаем, как без них.
Начну прямо с самого банального.
Локеры
Они же "пункты хранения багажа". Очень полезная штука, которую можно иметь в виду.
Когда я два года назад писала пост про к столетию Студии Диснея, я еще подумала, что мой древний топ-10 полнометражных мультфильмов уже морально устарел, и с тех пор, как я его писала, накопилось еще куча классных мультиков. Можно было бы составить новый топ, то есть 10 самых классных на данный момент. Но я лучше добавлю десять к старому топу.
Итак, 10 суперских полнометражных мультфильмов для детей от 3 до 99 лет.
В этом списке 10 фильмов расположила по нарастанию “мне нравится”.
На 10 месте.
Не сказать, что я сильно давно не писала про еду. Но вы же соскучились по моим замечательным и аппетитным вкусным картинкам? А у меня уже после Испании чуть-чуть накопилось.
Про еду у меня был пост в инстаграм, но я хочу чуть-чуть по-другому здесь рассказать. C некоторой рефлексией и многа букав. Если кому-то буквы не по душе, от меня вообще лучше отписаться можно картинки посмотреть.
Потихоньку буду писать разное про путешествие. На самом деле, впечатлений так много, что хочется написать про все. Вообще про все-все-все!
Пока придумала, что про все четыре города надо по посту и про еду нужен отдельный пост.
Еще мне как-то хотелось поделиться тем, в каких чудесных жилищах мы жили – они у нас все четыре получили оценку 9 или 10 на букинге – но это какая-то странная тема, я не знаю, какой хочу сделать вывод из всей этой инфы ))
А еще мы были в Макбе – и хочется написать отдельный пост про музеи современного искусства, в которых мы были.
А еще хочу написать пост про советы путешественникам. Как про работающие, так и про фейковые.
Ну, и, ясное дело, все эти посты я не напишу. Может, вам что-то интереснее? Можно голосовать :)
Но сегодня будет другой пост. Он не посвящен прицельно этому путешествию, он будет посвящен странному чувству, когда ты возвращаешься в то место, где ты уже был.
Первый раз в жизни в настоящую заграницу мы с мужем поехали в Испанию, в 2014 году. (До этого дальше Казахстана не ездили). И приехали мы в Барселону. Очень хотелось объять необъятное и совместить несовместимое. Хотелось и “настоящую” заграницу, и море, и музеи. И Барселона для этого подходит как нельзя лучше.
Барселона. 2014 год. Кафедральный собор в Готическом квартале.
Барселона. 2025 год.Кафедральный собор в Готическом квартале.
Мы с мужем вернулись из путешествия по Испании. В этот раз на две недели путешествовали в четыре города, причем именно равномерно. Пожили там-там-там-там по полнедели. Чаще если я пишу “посмотрели четыре города” – это значит, что жили мы в одном и в три другие сгоняли на однодневную прогулку.
А в этот раз был не слишком привычный для нас формат путешествий – мы его уже пробовали, но не прониклись, дали ему второй шанс.
Поездка вышла офигенская. Ну, с Испанией я в общем результате и не сомневалась.
Сегодня ничего особенного не расскажу. Просто сборник постов, которые мы с мужем написали в запрещенную на территории РФ соц.сеть во время поездки.
Короткие заметки. Как водится, картинки и текст не обязательно связаны смыслом.
Сравнение менталитетов по книгам
Читаю параллельно две книжки. Одна написана шотландским автором, вторая испанским.
Шотландия: “Ее грудь, хоть и полная, притягивала взгляды всех мужчин”.
Испания: “Ни один мужчина не мог оторвать взгляда, такой красивой и полной была ее грудь”.
Вот написано одно и то же, вроде (“мужики пялятся на сиськи”) – но как по-разному!
В шотландской книжке он как будто походя пнул всех дам с пышной грудью.
У меня накопились вкусные картинки. Так что очень-очень спешу ими поделиться.
Если картинка есть, а рецепт я не написала – можно спросить. Я с удовольствием отвечу.
А я напоминаю, вы читаете (или пролистываете) сериал “штуки, которые нас удивили или все еще удивляют здесь, в Германии”. Сегодня мысль простая, но картинок ее иллюстрирующих зато миллион (примерно).
Вот прошлое наше удивление от Германии – это было такое непреходящее удивление.
А сегодняшнее удивление будет из разряда тех, кторые замечаешь только в первый день. Потом не замечаешь вообще – и даже забываешь, что оно было. Таких, кстати, вещей в любой стране очень много. Они сначала заметны день-два-неделю. А потом ты к ним привыкаешь – и “а что такого?” или вплоть до того, что вообще начинаешь их отрицать.
Сегодняшний факт неспецифичен для Германии. Скорее, это факт специфичный для России. Но после 42 (почти) лет жизни в России я не устаю удивляться, что (почти) везде, кроме нашей необъятной родины это так. И в Германии это видно в полный рост.
Продолжаю делиться фактами, которые меня удивили в Германии. В сегодняшней серии – факт про туалеты. Когда писала про мексиканские, вроде, сказали, что было полезно. Но особо брезгливым лучше под кат не ходить.
Из разряда “10 дней подряд короткие посты”, как я люблю, вы знаете.
Решила написать какие-то штуки, которые нас удивили в Германии.
Тем более, что вчера мы тут открыли самый-самый Мюнхенский праздник, Октоберфест. Поэтому совсем в тему что-то такое рассказать.
А факты эти буду озаглавливать такой вот картинкой: которая (по моей задумке) должна как раз отражать то, что я хочу сказать этой серией постов в целом.
В честь открытия Октоберфеста, напишу идеальный рецепт домашнего радлера.
Монорецепты у меня бывают редко, но радлер того стоит!
У моего мужа это вообще любимый напиток в Германии. Радлер – немецкий традиционный пивной напиток. Готовится из пива пополам с лимонадом. Практически у всех производителей пива есть в линейке и радлер, в том числе, и безалкогольный радлер. По градусам обычно вполовину от пивных градусов. Бутылка радлера стоит примерно как бутылка пива.
Почти год назад был пост с названием “Фоточки из Мюнхена - 1”. И вот, наконец, я вам покажу “Фоточки из Мюнхена - 2”. Я уже целый год его хочу написать, но все как-то не выходило.
В сегодняшнем посте не будет никакого глубинного смысла. Будут просто фоточки. Из Мюнхена.
Это вид с нашего балкона. Мне красиво. Я вообще как-нибудь хочу показать виды из нашего окна.
Читаю книгу. И я везде же вижу математическую задачку. Это у меня проф.деформация, конечно.
Вот смотрите, цитата: “В тот день Наска и Ермак прошли по Северной дороге добрые три мили. Шаги старушки становились все короче. В среднем каждый шаг продвигал ее на пятьдесят пять сантиметров. Наска за день сделала полмиллиона шагов.”
После того, как приехала из Сербии, накопилось уже дома вкусных картинок. Начну с того, как муж меня встречал с самолета.
Вот там булочки – это муж сам пек, они еще теплые (у нас очень точно можно рассчитать прибытие из аэропорта. Я написала, что приземлилась, а муж булочки в духовку закинул! )))
В Черногории в съемной квартире чайник был – но кипяток из него дико вонял пластиком. Кто не знает: у дешевых чайников бывает такая беда. Мы это узнали на опыте еще когда были молодые, но ведь чайник в аппарты не мы покупали. Короче, чайник вроде есть – по факту мы пить из него не можем.
Сербы/черногорцы вообще чайник не особенно ценят, часто его в аппартах нет, потому что есть же турка! Кому нужен чайник, если есть турка? Поэтому, возможно, черногорские хозяева это не со зла, а просто по незнанию. А нам очень нужен чайник. В Омске у нас вообще был термопот на 5 литров, потому что нам так удобнее. Турка нам ни о чем.
Короче, так как на Черногорию у нас было запланировано 17 дней – жить без чайника невозможно. Мы пошли покупать в магазин чайник. Смотрим в магазине чайники. Точнее даже не смотрим, а нюхаем. Подходит консультант и спрашивает, что мы вообще такое делаем. Мы ей объясняем, что вот, так и так. Чайник есть, но дико воняет пластиком. Консультант задумалась, отобрала у нас тот чайник, который мы нюхали на данный момент – и указала на две модели.
– Вот, – говорит. – Эти два чайника вонять не будут.
И вот я с тех пор хожу и думаю: это что было? То есть, продаются две модели невонючие, а остальные вонючие?
Что характерно, она не на самые дорогие чайники указала, на среднюю ценовую категорию, и оба были дешевле, чем тот, что мы собирались обнюхать (и если нас удовлетворит обнюхивание, купить).
Вообще-то нюханье чайников в магазине не совсем помогает. От кипячения неповторимый аромат горелого пластика раскрывается в полной мере. И обычно я ориентируюсь на марки. Например, Браун – ни разу еще не вонял. Но Браунов в том магазине не было. И вообще моих надежных марок не было.
Но в целом, сработало. Мы купили невонючий чайник. И реально 17 дней не могли нарадоваться на такую покупку. Как мало надо людям для счастья.
В Краков я ездила в гости к подруге. Лена очень классно поводила меня по Кракову и показала такие места, куда бы я сама 100% не добралась, но без них было бы совсем не то!
(Фото с Леной – и оно должно иллюстрировать заголовок поста ))
Сербский язык достаточно близок русскому. Никто в этом не сомневается. Многое в сербском языке можно «расшифровать», не зная языка.
По мотивам моих посещений книжных магазинов Сербии придумала игру: угадать название книги на русском языке (зная сербское). Вот такую картинку уже показывала:
Например, очевидно же, что «Богородичина црква у Паризу» – это «Собор Парижской богоматери». Для этого сербский язык знать не надо :)
У меня новая совершенно неожиданная ачивка: я была в путешествии без мужа.
Раньше мы в путешествии разделялись, и, например, я осталась в Черногории с сыном дольше, а муж улетел домой раньше. А тут я полностью без мужа съездила в путешествие, и это в моей жизни первый раз такое (девочка Катя, 44 годика). Не смейтесь надо мной, мы правда обычно с мужем в поездки ездим вместе.
Ездила в гости к подруге. И это тоже новый для меня опыт. Я не помню, чтобы в сознательном возрасте ночевала у кого-то в гостях не из родственников. Короче, я ездла в гости к моей подруге Лене в Краков. Было совершенно офигенно.
Дисклеймер: посты из инстаграм я собираю для себя. Мне самой так удобнее их потом найти. Просто мне не жалко, если вы их посмотрите. И, конечно, буду рада, если что-то понравится. Короче, под кат ходить не надо – там сборник инста-постов из этой поездки. И особенно не надо писать, что в РФ инстаграмки не видно – это понятно.
Дневники киллербота (на тот момент мне их досталось 6 штук, кажется) я прочитала 2 года назад, в сентябре 2023. Ну, так. Бледная пародия на серию “Космоолухи” Ольги Громыко. Но так как Ольга пока ничего нового не пишет – можно и “фанфик” почитать, – решила я. Я знаю, что это не фанфик, а самостоятельное независимое произведение – но мое отношение к нему было именно такое.
Из Черногории картинки показала, а из Сербии еще нет. А очень надо показать.
В этот раз мы были в Сербии преимущественно в Белграде (ходили по мишленовским ресторанам) и по-быстренькому съездили еще в два города (Нови Сад и Ужице) на поезде.
Кто против жанра “автопортрет в фотографии”, еще в простонародье называемом “селфи” – пожалуйста, проходите мимо. Сегодня у меня пост с бесконечным количеством селфи.
У меня есть телефон-раскладушка (показывала).
А еще у меня есть смарт-часы с функцией спуска камеры (про то, почему я люблю смарт-браслеты я писала).
А еще я люблю селфи. Ну, вот что поделать. Может, это во мне древняя кровь Фриды Кало? Но я люблю делать селфи. (И про это я тоже писала – я уже про все писала!!!)
Но вот как-то не писала я до сих пор, какое из этого всего получилось комбо.
Показываю новые виды селфи-фоток. И просто себяшки.
Это прямо совсем коротенький пост про один маленький гаджет, но уже для меня совершенно незаменимый.
Вот возможно у вас тоже есть несколько устройств, которые требуют подзарядки. У меня часы, браслет, двое наушников, телефон (конечно), второй телефон, двое весов, аккумуляторы в фотоаппарат, в другой фотоаппарат, пауэрбанк, мото-рации… Вот это вот все. И иногда ты ставишь на ночь в зарядку только телефон, но иногда требуется поставить в зарядку все и сразу. (И вот как-то так случается, что это вообще не редкость!)
Ясное дело, раньше у меня была вот такая “батарея зарядок”. Думаю, многим знакомая картина.
А этот пост у меня начал писаться весной 2022 года и вот наконец!
В городе Ужице есть река – Ђетиња (Джетиня). Как часто бывает с горными реками, она маленькая, но гордая. Быстрая, стремительная, но вообще – неглубокая.
От того, что она быстрая и стремительная, например, на ней только в городке Ужице стоит две электростанции. И это очень хорошо. Но как в ней купаться, если она мелкая? А купаться летом ой как хочется!
И вот придумали ведь, как купаться!
Я таких пляжей больше нигде не видела, поэтому очень хочу вам показать.
Мой сын – начинающий (пока еще недоученный) повар. И хотя в отпуске готовить не очень удобно, но нам так хотелось поготовить вместе, что мы не могли удержаться. На фото попало не все, но чуть-чуть попало.
И мне уж очень хочется похвастаться сыном-поваром.
Хотя всякие изыски в отпуске мы, безусловно, не готовили. Все же неудобно. Много чего не хватает, начиная с места. :)
И плюс будут всякие заметки о сербско-черногорской еде. Рецепты реально простые: шаурма, бефстроганов и макароны по-флотски.
Отпуск был с одним сыном. Второй сын, традиционно, был на связи, но не прилетел: у него важные дела.
Отпуск проходил в двух странах: в Сербии чуть меньше 2 недель, в Черногории чуть больше 2 недель. Первая часть (больше половины) отпуска были втроем (муж, сын и я). Вторая часть (поменьше) – мы с сыном остались вдвоем, муж улетел в Мюнхен вjobывать на это роскошество.
В Сербии у нас были дела, Сербия была выбрана еще и поэтому. В Черногории дел не было, но нам очень хотелось в море.
Ну, и плюс сын из-за текущих известных сложностей не получил шенгенскую визу – иначе, конечно, мы бы его пригласили к себе домой хотя бы на часть отпуска.
Сегодняшняя часть картинок – из Черногории. Заметки – мои мысли вслух дневникового характера. Иногда чисто про Черногорию, иногда и про Сербию тоже.
Заметки можно не читать, просто смотреть/листать картинки. Картинки чаще не связаны с окружающим текстом, чем связаны.
Традиционный летний отдых с сыном. Потом напишу подробности и покажу фоточки (тем более, что в инстаграм в этот раз пошло довольно мало), а пока собрала инстаграмки. Кто в России – под кат ходить толка нет, там инстаграмки.
На улице дождина как не в себя. Приличная собака хозяина на улицу не выгонит. Так что сидим, носа не высовываем.
Сидим втроем – у нас отпуск с сыном Антоном! (У второго сына опять секретные загадочные дела, и ему некогда). И по зданию на фоне половина моих френдов уже понимает, где мы находимся.
Почему здание подсвечено в честь дня рождения Пабло Неруды и на здании портрет этого прекрасного поэта – я не знаю. Но стихи Пабло Неруды я, конечно, читала в оригинале и переводила на русский.
(И при этом по портрету на здании его не узнала).
Кто еще не знает, в каком городе мы гуляем с сыном – в подкате написано.
А иногда я показываю просто все подряд книжки, какие прочитала за какой-то период (Например, дюжина последних дослушанных книг) Это книги и хорошие, и плохие, и всякие. Я честно никак их не выбираю – показываю как есть.
Короче, сегодня – именно такой пост. Все подряд книги, в том числе брошенные, не понравившиеся… Ну, и просто все подряд.
За июнь надо написать про вот такое количество: Количество книг оценили – дальше на свой страх и риск.
Постараюсь поменьше слов, побольше фоточек. Чисто картинки посмотреть пост. Для удобства фотки пронумерованы. Но мысль в номере не всегда соответствует фотке.
Просто дневник путешественника (собрание инстаграмок) пока что. Вернулись ночью, ездили на 4 дня (в 8 утра в четверг прилетели в Амстердам, в 21-30 в воскресенье улетели).
Амстердам сильно понравился! Было много открытий, удивлений и неожиданностей. Надо будет еще съездить. И пост надо будет завтра-послезавтра поподробнее написать. С картинками.
(upd: написала.)
Под первым катом только инстаграмки, можно не ходить.
Говорят, что все эмигранты всегда говорят на суржике. И это правда, но не совсем.
Эмигранты говорят на суржике – это да. Знаете, почему? В языке той страны, где вы живете, есть понятия, которые вы не знаете в своем родном языке. И вместо того, чтобы переводить эти слова – вы используете их иностранные русифицированные аналоги.
Но на самом деле, так происходит для всех людей, говорящих на иностранных языках. Независимо от того, эмигрировали ли они из русско-язычной (своей-язычной) среды или нет.
Например, я вот лично знаю, как эти ягоды называются на испанском языке.
На длинные выходные сгоняли на поезде в Цюрих. Полные 3 дня, 100 с небольшим тысяч шагов, встретились с хорошим человеком.
Целей было много – и все выполнены или хотя бы наполовину. Это круто. Развеяться и отдохнуть (удалось), главная цель – встретиться с Полиной и Владом (удалось наполовину), чем-то занять два абсолютно бестолковых дня (вс и праздничный выходной – Троицу) (удалось), познакомиться с новым городом (удалось) и новой страной (считаю, что удалось наполовину). Уходиться (удалось: мы теперь ухоженные).
Превращать блог в тревел-блог не хочется совершенно. Поэтому вот сегодня один пост – и хватит. На трехдневную поездку более, чем достаточно.
Опять накопились вкусные картинки. На сей раз без бутеров. Ну, почти.
На этом фото видно клубнику. Мы с мужем освоили новое (для нас) забавное европейское развлечение: съезди на ферму и собери клубнику.
Повеселились. Но клубнику нужно было срочно съедать. А к клубнике обязательно нужно вино. И вот понеслось…