Блог идеальной жены

О Сербии

Мы уехали из Сербии и приехали в Грузию. По этому поводу решила, что надо в одном посте собрать все записи о Сербии (отсюда из из инста). Мне так будет удобнее. Из Сербии мы уехали, но обязательно вернемся. Там классно.



Из жж (доступны по метке Сербия, хотя, возможно, позже я метку переименую)

  1. Сербский язык -- про начало изучения сербского языка.
  2. Сербия в шагах -- про первый месяц жизни в Сербии.
  3. Милые сербские особенности -- то, что удивляет россиянина в Сербии.
  4. Сербские деликатесы -- пост о сербской еде.
  5. Сербские картинки -- картинки и бла-бла-бла.
  6. Просто дневник -- дневниковые записи на стыке Сербии и Грузии.
  7. upd: В 2025 году мы отдыхали в Сербии+Черногории месяц, и сборник постов из того отпуска тут.

Посты из моего инстаграмма: (Да, я понимаю, что из России инстаграм то ли видно, то ли не видно. Но кому все видно – можно смотреть без регистрации)

  1. Пост, где мы выходим из шкафа, и рассказываем, что сейчас не в России.
    https://www.instagram.com/p/Cbn9oXCsiqJ
  2. Виды на Ужице с высоты.
    https://www.instagram.com/p/CbyCmNHL_Pt
  3. Ужицкие граффити - 1.
    https://www.instagram.com/p/CcFeDaSs7V4
  4. Ужицкие граффити - 2.
    https://www.instagram.com/p/CcNTHEzsW9u
  5. Ужицкие граффити - 3.
    https://www.instagram.com/p/CdYkhTpIsKy
  6. Древняя крепость "Стари град".
    https://www.instagram.com/p/CcQ0NOKLlVy
  7. Дамба "Велика брана".
    https://www.instagram.com/p/CcX1vRcMK4c
  8. Как мы смотрели первый раз кино в кинотеатре заграницей
    https://www.instagram.com/p/CcgidI0sAlH
  9. Городок Ужице. Разное.
    https://www.instagram.com/p/Cckq8HIoBy_
  10. Картинки цветущих деревьев.
    https://www.instagram.com/p/Ccv7d-6oVqX
  11. Белград -- город на слиянии двух рек.
    https://www.instagram.com/p/CdD0izNozJD
  12. Белград. Разное.
    https://www.instagram.com/p/CdGhiNNor-y
  13. Ужице. Разное.
    https://www.instagram.com/p/CdMSknnoQtO
  14. Река Ђетиња.
    https://www.instagram.com/p/CdThhAWIH3_
  15. Не Сербия, но почти. Про две реки Подгорицы (столицы Черногории).
    https://www.instagram.com/p/CdbxnwVISEO
  16. Традиционная фотография на фоне местного университета.
    https://www.instagram.com/p/CeWHvuso47j

Посты из инста моего мужа (а поскольку мы с ним две половинки – мои мысли зачастую схожи с его мыслями).

  1. Пост, где мы выходим из шкафа, и рассказываем, что сейчас не в России.
    https://www.instagram.com/p/CbnmrifLWTA
  2. Достижения за первый месяц жизни в Сербии.
    https://www.instagram.com/p/CcZoxcVoSNV
  3. Музей современного искусства в Белграде
    https://www.instagram.com/p/CdBDOgwoogl
  4. Что вы знаете про удачу?
    https://www.instagram.com/p/Cddz9aBIVJx
  5. Дуван чварак -- сербское лакомство.
    https://www.instagram.com/p/Cdf0dX6IhI7

    6. Плюс 2 поста из зимнего Белграда:

  6. https://www.instagram.com/p/Clv0CGqIVyg
  7. https://www.instagram.com/p/CmPMxlBIHny

  • [deleted] 2022-05-17T07:33:14Z

    • kukina_kat 2022-05-17T08:50:38Z

      Вот прямо в данный момент мы в Тбилиси.

  • [deleted] 2022-05-17T08:09:11Z

    • kukina_kat 2022-05-17T08:45:59Z

      У нас (в России) в кинотеатре бывает в оригинале тоже как раз для эстетов. Обычно это в малых залах (потому что большие не набираются) и максимум 1-2 кинотеатра по городу. Но я туда не ходила в Омске, так что не могу сказать, какая там обстановка. Я люблю смотреть (если уж смотреть без дубляжа) -- то и без субтитров. Субтитры (особенно на русском, конечно; но и субтитры языка оригинала тоже) меня отвлекают, и я начинаю читать субтитры, а не слушать -- я так не могу. Поэтому я в кинотеатр и не ходила. Я смотрела только дома (на английском и испанском).

      В Украине очень сильная школа дубляжа, может, лучшая по бывшему Союзу. Ну, и Украина по сравнению с Сербией – очень большая страна, огромная. Рынок намного больше, поэтому, видимо, дубляж имеет коммерческий смысл. Так что все логично.

      Я тоже не понимаю, куда там можно погрузиться – но люди, очевидно, ходили не за тем, а чтобы время скоротать, что ли. Кстати, мы потом ходили еще на один – на Доктора Стренджа. И там разговаривали поменьше (я это отношу к тому, что там было намного меньше детей, а на Фантастических тварях – очень много детей возраста, конечно, не 5 лет, а где-то 8-12). Но все равно, было довольно шумно и фильм включали довольно тихо. Не все удавалось просто разобрать (особенно, когда герои начинают драматически шептать важные секреты – все, пиши пропало, мы точно не услышим!)

      Посторонней у нас обычно 2-3. Постоянные партнеры кинотеатра какие-нибудь. Ну, и штук 5 анонсов фильмов. Очень я не люблю рекламу перед сеансом. А отдельно она мне не нравится тем, что люди знают, что будет реклама, и специально опаздывают. Подбешивает ))

      • [deleted] 2022-05-17T17:29:00Z

        • kukina_kat 2022-05-17T18:37:48Z

          Реклама фильмов – нет, не злит. Разве что когда их штук 10 или больше)) У нас в зависимости от кинотеатра бывает так, что 15 минут рекламы перед фильмом. А 15 минут рекламы – это я понимаю, что мне 15 лишних минут в конце фильма будет больно сидеть(((

  • [deleted] 2022-05-17T08:38:35Z

    • kukina_kat 2022-05-17T08:50:11Z

      Мы в Сербии были 2 месяца и 2 дня ) И еще много впечатлений от Сербии из-за языка. Я не отказываюсь пока от изучения сербского )) Сейчас я оцениваю свой уровень уже как А1 )) На самом деле, я не хочу в сербском никаких высот (высоты пусть будут в испанском), но учить язык интересно.

      Грузия однозначно не подкачает. Чего-нибудь про Грузию обязательно напишу )) Хотя, думаю, что “вкусная Грузия” известна практически всем нормальным советским людям, не уверена, что найду именно что-то новое (думаю, что будет все старое, но на высоком уровне).

  • [deleted] 2022-05-17T10:01:30Z

    • kukina_kat 2022-05-17T10:34:01Z

      У мужа тут дела теперь. Я вообще человек подневольный. Мне сказали: жена, мы теперь едем в Грузию -- я устраиваю так, чтобы мы ехали в Грузию.

  • [deleted] 2022-05-17T17:39:57Z

    • kukina_kat 2022-05-17T18:40:14Z

      Чуть меньше, я думаю. Но на самом деле, может случиться разное. Может, нам надоест, а дела сделаются, и мы обратно в Сербию вернемся. Мы этого не исключаем. А может, в Турцию. Но пока на 2 недели снята квартира в Тбилиси. Так что 2 недели точно здесь

  • [deleted] 2022-05-22T10:12:08Z

    • kukina_kat 2022-05-22T12:03:27Z

      Огурцы как искусство (точнее даже, это был автопортрет в огурцах) -- это австрийский художник Эрвин Вурм. Сербия тут не очень при чем )) Но очень круто, что такую выставку удалось посмотреть. У меня теперь впечатление, что в Сербском музее современного искусства понимают толк в современном искусстве (а это далеко не всегда, к сожалению).