Мыслишки
У меня есть файлик, куда я пишу идеи, которые должны вырасти в пост, но которые в отдельный пост никогда не вырастают.
Он в очередной раз переполнился.
Кстати папочка, куда я складываю красивые или интересные картинки до лучших времен (когда напишу пост про то, что на картинке) – тоже переполнилась. Так что я оттуда еще картинок подергаю.
Иногда картинки будут в тему мысли, иногда перпендикулярно высказанной мысли.
(Фото: типично мексиканское представление о Новом годе).
Черт побери! Этот файлик по-прежнему постоянно переполняется, при том, что половину таких “мыслишек” я теперь пишу в Тредс. (я там пишу про книги – но я же не могу каждый день выдавать новую рекомендацию на книгу, да? а я там пишу по мысли в день примерно)))) Это ужасно.
Чтобы вы понимали всю сложность моего бытия, самая старая из фотографий, которые у меня лежат в папочке "хочу показать" (то есть, которые я так и не показала) -- вот такая. И то, это, видимо, оттого, что в какой-то момент у меня полетел диск -- и поэтому более ранних фото в той папочке нет.
Это январь 2018 года. А город можно попытаться угадать )))
В районе Нового года многие играют в Тайного Санту. И в инстаграме, да и в других соц.сетях хвастаются подарками от Тайного Санты. Чаще всего, эти посты почему-то начинаются словами: "Моим Тайным Сантой стал..." (и дальше имя или ник человека, который и прислал подарок в игре "Тайный Санта".
Или вот еще видела: “представляете, какой прикол, мы с Игорем стали Тайными Сантами друг друга. Долго ржали над этим”.
Камон! Какой же это Тайный Санта? Ну, играйте тогда в “Случайного Санту”, если в вашей игре вы все подписываете свои подарки.
Иллюстрация на тему: "На чем ты сосредоточишься -- это важно".
Тут должен был быть длинный и нудный пост про умение концентрироваться правильно. На фото -- ОДНА точка съемки, но насколько разные кадры.
В Канкуне очень влажный воздух. В связи с этим есть, как всегда, как плюсы, так и минусы. Например, все ржавеет. У меня на очень классном бюстье отржавели крючки. А оно было еще абсолютно новое, выкидывать жалко (я вот еще помню, как отдавала за него 10 тысяч денег почти на пике цены рубля)))) Я пришила новые крючки (я тут вам напомню, что в шитье у меня две руки -- левые, а еще и ноги; шить я умею примерно никак). Короче, хвастаюсь мужу, что пришила. Он говорит: "Ну, покажи, чего так-то хвастаешься?" -- Ой, как я пришила -- так это любовнику не покажешь. А вот мужу, который так оплачивал бы новый лифчик, а так оплатил всего лишь крючки -- можно показать. Скажи же, классно!
Муж согласился, что с таким объяснением точно пришито идеально.
В некоторых странах, заботящихся об экологии, старые свалки превратили в парки. В Канкуне такой парк тоже есть.
Я все хотела написать про него пост, но на самом деле, пост выходит скучный.
Да, я вижу в чужих постах когда люди ошибаються. И нет, не считаю этого людей дураками. В 09% случаев я не буду поправялть человека публично, если я думаю, что поняла, о чем речт и опечатка не исказили смысл написанного -- как минимум потому чтр так себя вести крайне неприлчно. А я уважаю своих родителей, они хорошо меня воспитали. Я очень хорошо понимаю, что опечакти встречаются. И если я могу что-то счмтать опечаткой, я считаю это опечаткой. А вот что лично меня почему-то бесит и выдает неграмотного человека -- это неправильное употребление деепричастных оборотов, имея желание выпендриться и показать себя грамотнее, чем есть.
С другой стороны, есть места, где ошибки и даже опечатки недопустимы.
В Тюмени есть классный “Литературный бульвар”. Я прямо была в восторге, когда увидела. Там на поверхность выходят некоторые технические будки. И каждую раскрасили по какой-нибудь книге.
Ну, вот, например. С юмором. И без всяких слов понятно, к какой книге иллюстрации.
Конечно, я в полном восторге и от задумки (можно рассматривать будки и угадывать книжки – очень круто!). И почти в полном восторге от реализации, если бы не одно “Но”. Вот такое написано на будке, посвященной Шерлоку Холмсу.
Колибри издают звуки, похожие на стрекотание. Нам все время кажется, что звуки эти несколько возмущенные. В нашей отдельно взятой ячейке общества колибри мы называем "возмущибри".
Я как-то раз написала в жж, что в Канкуне скучные скульптуры. Ну, в чем-то это так. Но не совсем. С тех пор я запостила в инсту 20 фоток с классными канкунскими скульптурами.
Прямо с классными. Но не уверена, что еще есть.
Почему в жж и вообще в интернете некрокомментинг (то есть комментирование старых записей) считается фу-фу-фу, а некропостинг (то есть, запостить рассказ, о том, как ты ходил в музей, если это было 10 лет назад) -- вау как круто! Не понимаю.
После поездки на Кубу хотела написать пост про то, что на Кубе мы пили какое-то великое множество алкогольных коктейлей.
Но до 24 февраля не успела. И это стало вовсе не в тему. А теперь я уже не помню, что мы там пили.
Чес слово, я в принципе не буду писать пост о кубинских приключениях 2 года спустя. Эмоции уже вообще не те. Хотя, кстати, пляжи на Кубе дадут 100 очков вперед пляжам в Канкуне. На Кубе очень классные пляжи.
Когда пишу слово себрский — всегда получается с опечатками. Српски (это то же слово, но на себрском языке) -- всегда правильно. Что за магия?
-- Кать, у тебя же 2 часа ночи! Ты что, не спишь? -- 2 часа ночи. Не сплю. -- А почему? -- Ну, просто не заснула еще, не сплю. -- Нет, ну должна же быть какая-то причина.
А вот когда днем не спишь. Должна же быть какая-то причина… вообще, это логично. Вот чтобы спать – не нужна никакая причина. Ты ложишься и спишь, просто потому что хочешь. А чтобы не спать – нужна именно причина. Просто без причины не спать не бывает!
Книга "Смерть на Ниле". Диалог героев: -- И чего мы торчим на этой Майорке? Тут мерзко и холодно, вот Египет -- другое дело. Поехали в Египет! -- Тут холодно, но дешево, а Египет нам не по карману. Зиму придется провести на Майорке.
Как же меняются времена…
Слово "аппликация" -- маркер людей, которые 10+ лет в эмиграции (но продолжают говорить по-русски). В России программки для смартфона называются "приложение".
Понятно, что люди вне России не знают и не могут догадаться, что прибор, который большинство использует для нагрева воды, в России называется “кулер”. Но обычно нет никакой причины обсуждать кулеры – и ты никогда не узнаешь, что человек не знает этого русского слова. А вот слово “аппликация” в значении “приложуха” возникает постоянно.
Конечно, я купалась в небольшой шторм (шторм 5 баллов, волны 2 метра). Конечно, я написала про это в инстаграм. Ну, потому что я все подряд пишу, как вы могли заметить.
И вот один человек мне пишет, что не надо так делать. Что каждый год тонет куча людей, потому что неправильно оценили свои силы и пошли купаться в море. Что вообще очень опасно купаться в шторм.
Ноль полезной информации. Даже не ноль, а минус. Вот серьезно, человек подозревал, что я-то считаю купание в море в шторм самым безопасным делом на земле? Ну, и море в принципе вот так не делает:
Такую гладь могут делать только озера, лагуны, заливы. Лужи еще. В море так принципиально не бывает!И тем не менее, в озерах люди тоже тонут. Плавать в естественных водоемах вообще опасно! Очень. А еще в бассейнах люди тоже тонут.
Кто-то как-то раз писал, что умение плавать может спасти человеку жизнь. Ага. Может спасти, а может наоборот.
А еще в тот же день доставил диалог с моими хорошими друзьями-скалолазами. -- И как ты не боишься? -- Боюсь. Но только ты-то чего спрашиваешь. Ты же на горы лазишь. Боишься, не боишься -- роли-то не играет. Все равно лезешь. -- На гору -- это другое. Я же за гору держусь, а ты вообще ни за что не держишься.
Очень меня прикалывают здешние незакрытые здания. Очень нравятся.
Это церковь. Боковая стена -- не сплошная, и нет никакого остекления или еще чего. Это решетка. Есть более открытые.
Лайфхак путешественника. Бывает, что вы приехали в какие-то аппарты, и вам выдали от них ключи. Ключи всегда выдают одни, а жить в аппартах иногда приходится нескольким людям, которые не всегда везде ходят вместе. Я слышала много жалоб, что было очень неудобно эти ключи друг другу передавать или прятать где-то возле подъезда, чтобы другой человек мог найти... В любом городе мира делают дубликаты ключей! Обычно это очень дешево. Не стесняйтесь сделать дубликат ключей. Если что, его можно оставить в квартире при выезде -- тогда вообще непонятно, в чем минус.
У меня есть сувенирные дубликаты ключей из разных городов, где я была ))) Я не везде их делаю, но часто.
Сегодняшний улов.
Глядите, какие зубищи!
Этого не показывала к Новому году.
Докладываю: некоторые фирмы начали 5 января убирать свои новогодние украшения города. Другие пока не убирают. Площадь перед мэрией полностью украшена. 5 января -- мне показолось очень рано, ведь еще обязательный день 6 января (День Королей-магов; которые в русской традиции называются волхвы).
Вот в русском языке есть слово "зашквар". У которого нет синонимов. Любые синонимы будут иметь другой смысл. Конечно "зашквар" это "не комильфо", только обязательно в разных категориях использования. В одной и той же ситуации нельзя заменить "зашквар" на "не комильфо".
Я не понимаю, как можно было окончить наш матфак и ни разу не заинтересоваться книгой, где главный герой Дворкин (это одновременно и фамилия одного из знаковых преподавателей нашего матфака)))
В Мехико-сити. Храм ацтекской эпохи и храм колониального времени.
Цитата из книги (не дословная) "Букварь сценариста": -- Можно ли научиться писать сценарии, если смотреть много фильмов? -- Нельзя. Если смотреть много фильмов можно научиться смотреть фильмы.
Это очень правильная цитата, причем не только для фильмов. Я знаю, например, кучу людей, которые много читают – но увлекательного рассказа написать не могут. Я знаю много людей, которые задачки решать умеют, а придумывать не умеют. Я знаю кучу людей, которые обожают рок-концерты, но сами написать песню не в состоянии.
А еще: умение смотреть фильм, читать текст или, предположим, слушать музыку – это отдельное умение. И его надо прокачивать. Рекомендую начать прокачивать с умения видеть вокруг красоту. Вот это реально помогает в жизни.
Вот есть две скульптуры. Вот такая в Мехико:
И вот такая в Гвадалахаре.
Я не могу отделаться от мысли, что они одного автора. Но как это проверить? Да и непонятно, надо ли.
Делаю бэкап. Да что же так много места занимает? Фильмы? Игры? Нет. Больше всего папка с книгами, 59 гб.
Мексиканцы обожают свои государственные символы.
Некоторые слова с приставкой не обретают новый смысл. Например слово "ненормальный" означает не просто выход за рамки. Предлагается писать "не нормальный".
Русский язык очень сложный. "Мой сын может со мной поговорить о чем угодно" -- однозначно повод для гордости. "Мой сын мне может сказать что угодно" -- не совсем. Я понимаю, что не все поймут разницу.
Не зря в испанском языке слово "книга" и слово "свободный" отличаются всего одной буквой. Книга -- это если не свобода, то почти.
[deleted] 2024-01-08T02:22:32Z
kukina_kat 2024-01-08T03:32:44Z
Наверное, есть еще другие маркеры. Но этот мне самой в глаза бросается. Хотя я уже привыкла это слово слышать, но произносить не буду.
Практически все эмигранты говорят “аппликация”, так что, считаю, надо признать это слово законным наряду с “приложением”.
[deleted] 2024-01-09T08:16:52Z
kukina_kat 2024-01-09T17:55:32Z
[deleted] 2024-01-08T14:57:52Z
kukina_kat 2024-01-08T18:07:41Z
В России кулером называют даже помпу, которая воду не нагревает и не охлаждает. Любое устройство для таких больших бутылей 20-литровых с водой. А еще вот “термопот” есть. И, похоже, своей израильской подруге я не смогла объяснить, что это за устройство. (Мы в Омске как раз термопотом пользовались).
Я пока не поняла, какое чаще “мобильный” или “клеточный” тут используют. (У них же не сотовый, а клеточный)))) Используют оба. В России от региона зависит, но в целом оба используют.
Про “Смерть на Ниле” писала в книго-итогах. “Смерть на Ниле” я смотрела свежую экранизацию. Она плохая. Из плюсов: довольно красиво снято. И мне нравится Пуаро в исполнении Браны. Из минусов: сценарий. А для детектива сценарий – первостепенно. Это не экшн. Это загадка “для серых клеточек”. Так вот в свежей экранизации выкинули логику повествования. Потом я посмотрела старую экранизацию 70-х годов. Там мне очень понравилась роль второго плана Мэгги Смит, там в повествовании есть логика. Сценарий вообще неплохой. Снято по современным меркам уже не так красиво, и не так динамично, но все равно интересно. Из минусов: мне очень не нравится, какой противный там Пуаро. Прямо мерзкий. Мое ощущение от книжного Пуаро – ближе к исполнению Кеннета Браны. А потом я послушала аудио-книгу, чтобы разобраться в том, что именно написала Агата Кристи. Конечно, я читала раньше, но, конечно, я уже все забыла. Даже нет в голове этого “а убийца судья”, как в понятно какой книге, когда ты уже детали не помнишь, а развязку отчетливо. Смерть на Ниле мне кажется довольно банальным с детективной точки зрения – поэтому в памяти мало что было, только общий антураж какой-то, что ли. Но написана “смерть на Ниле” все равно блестяще. И это – настоящий детектив, там все логично.
Старая экранизация, конечно, сильно ближе к оригинальной истории, но не все побочные ветки прописаны так, как в книге – и потому интересно смотреть фильм даже после прочтения книги или читать книгу даже после фильма.
Никогда не готовлюсь к просмотрю экранизации чтением книги. Это приносит гораздо меньше удовольствия в сумме. А еще часто смазываются впечатления от фильма как от самостоятельного произведения.
Про будку. Посмотри, что именно сушится на веревке! Станет понятно )
[deleted] 2024-01-08T18:52:32Z
kukina_kat 2024-01-08T19:20:19Z
Про Испанию – не знаю, какие они слова применяют. Я в Испании со знанием испанского пока не побывала. Так что сказать ничего не могу.
Термопоты, может, у вас не распространены. У нас тоже далеко не у всех. И обычно считается офисной штукой, а не домашней. Но как только мы себе дома завели термопот, моя мама так впечатлилась, что себе тоже завела (хотя у нее есть кулер, который греет воду). Теперь кулером не пользуется, только термопотом. Антон к нам в Мексику приехал, а тут только электрический чайник у нас. Долго рассуждал, что какая-то неудобная система, что надо заранее знать, когда ты захочешь чаю выпить.
[deleted] 2024-01-08T19:10:53Z
kukina_kat 2024-01-08T20:07:06Z
[deleted] 2024-01-08T19:59:15Z
kukina_kat 2024-01-08T20:06:31Z
[deleted] 2024-01-09T08:14:32Z
kukina_kat 2024-01-09T17:59:44Z
Например, русскоязычные дети эмигрантов, которые никогда в России не были. И даже эмигрантов не обязательно из России, а возможно из других стран (Украины, Белоруссии, Казахстана) – тоже самое, естественно.
[deleted] 2024-01-09T08:23:53Z
kukina_kat 2024-01-09T18:08:55Z
Без артикля слово/фраза может иметь другой перевод, ага. По-моему, в любых языках с артиклем то же самое. И при употреблении не того артикля в том числе.
По-твоему в Мексике дешевле, чем в Египте? Я не уверена. Мексика недешевая страна. Ну, и речь в книге не про Мексику или Тай, а про Майорку.
[deleted] 2024-01-10T07:14:05Z
kukina_kat 2024-01-10T16:52:07Z
[deleted] 2024-01-11T13:29:45Z
kukina_kat 2024-01-11T14:35:25Z
[deleted] 2024-01-11T17:55:36Z
kukina_kat 2024-01-11T18:34:53Z
[deleted] 2024-01-10T19:00:24Z
[deleted] 2024-01-10T19:00:33Z
kukina_kat 2024-01-10T20:37:08Z
Мой папа любил повторять: “Все умеют рубить дрова теоретически”. Очень правильная фраза. Пока не попробуешь, не поймешь, умеешь ты или нет, и в чем вообще может быть сложность. Даже наблюдая за каким-то человеком, который рубит дрова. У некоторых это так ловко получается, что реально никакой сложности не видно вообще. С другой стороны, это вовсе не значит, что предварительная теоретическая подготовка к какому-то действию не нужна. Очень нужна. Я не думаю, что человек, который не умеет смотреть фильмы, сможет написать сразу сценарий. Может быть, он сможет написать роман/рассказ/еще что-то, но сценарий? Вряд ли.
kukina_kat 2024-01-10T20:31:23Z
Про пиццу, по-моему, так и не дописала. А тот разговор я тоже помню. И по-прежнему думаю, что если захочешь – можно и дописать.
То есть, у твоего мужа действие не нуждается в причинах, а бездействие нуждается? Интересно. Интересно, а “спать”, например, или еще что-то подобное, глагол, который выражает минимальную активность, у него в таком случае действие или бездействие?
Катя вообще не умница! Она вообще ничего не поймет и не учтет. А если Катя умница, почему это она недооценивает опасность? Вообще, фраза “ты будь осторожнее” для меня одна из самых бесючих. Она вообще ничего не значит, а человек как бы молодец, как бы позаботился. Ты нормально позаботься.
Конечно, если на море шторм, я не купаюсь на пляже на скалах. Я купаюсь на мягком песчаном пляже, где волной не может кинуть на камни. Я выбираю пляж, закрытый от волн, бухточку. Я выбираю пляж, огороженный буйками – тогда, если что, я понимаю, далеко я от берега или нет, и как-то незаметно миновать линию буйков не получится – там же натянутая веревка. (обычно – наоборот, не люблю буйки и ограничения). Ну, и прочее. В спокойной воде я плаваю долго, и всегда в глубокой воде. При шторме я скорее купаюсь, а не плаваю – держусь там, где близко дно. Ну, и прочее, и прочее. Это совсем не такое же купание, как в штиль, естественно. И, конечно, в штиль купаться безопаснее. Но тогда можно начать мне рассказывать, что на глубине купаться небезопасно. Там и судорога может ногу свести, и просто сознание потеряешь, и лодка сбить может, и прочее. И так рассуждая можно дойти вообще до того, что самое безопасное, что бывает в мире – самоизоляция. Но мы все знаем, что так человек жить долго не может!